Pumpkin Chocolate Chip Cookie Dough Bites